/* ============================================================
   Charles Aznavour · 1924 — 2018 · huit ans déjà
   The page is a record sleeve: bone paper, letterpress ink,
   one red. Nothing moves unless you moved it.
   ============================================================ */

/* ------------------------------------------------------------
   1 · TOKENS
   Type: Playfair Display (display) · EB Garamond (prose/quote)
        Inter (labels & UI). Three roles, no overlap.
   ------------------------------------------------------------ */
:root{
  --ink:#17160F;          /* warm letterpress black      */
  --ink-2:#221F19;        /* raised panel on ink         */
  --ink-3:#2E2A22;
  --bone:#E9E3D5;         /* sleeve cardstock            */
  --bone-2:#DBD3C0;
  --silver:#8E8777;       /* faded photo silver          */
  --rouge:#B2372A;        /* the one accent              */
  --rouge-hi:#C9573F;

  --rule-ink:rgba(233,227,213,.15);
  --rule-bone:rgba(23,22,15,.18);

  --display:'Playfair Display','Noto Serif Armenian',Georgia,'Times New Roman',serif;
  --serif:'EB Garamond','Noto Serif Armenian',Georgia,'Times New Roman',serif;
  --sans:'Inter','Noto Sans Armenian',-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',sans-serif;

  --wrap:1180px;
  --measure:66ch;
  --gutter:clamp(20px,5vw,72px);
  --section-pad:clamp(64px,7vw,98px);
}

/* ------------------------------------------------------------
   2 · RESET
   ------------------------------------------------------------ */
*,*::before,*::after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
html{scroll-behavior:smooth;-webkit-text-size-adjust:100%}
body{
  background:var(--ink);color:var(--bone);
  font-family:var(--serif);font-weight:400;
  font-size:17px;line-height:1.72;
  overflow-x:hidden;-webkit-font-smoothing:antialiased;
  text-rendering:optimizeLegibility;
}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:inherit;text-decoration:none}
button{font:inherit;color:inherit;background:none;border:0;cursor:pointer}
::selection{background:var(--rouge);color:var(--bone)}
:focus-visible{outline:2px solid var(--rouge);outline-offset:3px;border-radius:2px}

/* ------------------------------------------------------------
   3 · PRIMITIVES
   ------------------------------------------------------------ */
.wrap{max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding-inline:var(--gutter);position:relative}
.narrow{max-width:760px}
.section{position:relative;padding-block:var(--section-pad)}
.on-bone{background:var(--bone);color:var(--ink)}
.on-bone h2,.on-bone h3,.on-bone .display{color:var(--ink)}
.on-bone .kicker{color:var(--rouge)}
.on-bone .prose,.on-bone .lede{color:rgba(23,22,15,.78)}
.on-bone .pull p{color:var(--ink)}
.on-bone .rule{background:var(--rule-bone)}
.on-bone a:hover{color:var(--rouge)}
.on-bone :focus-visible{outline-color:var(--rouge)}

/* kicker — the only place Inter all-caps appears */
.kicker{
  font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.26em;text-transform:uppercase;color:var(--rouge-hi);
  display:flex;align-items:baseline;gap:.85em;margin-bottom:1.4em;
}
.kicker::before{content:"";width:1.6em;height:1px;background:currentColor;flex:none;transform:translateY(-.32em)}
.on-ink .kicker{color:var(--rouge-hi)}

h1,h2,.display{
  font-family:var(--display);font-weight:400;
  line-height:1.04;letter-spacing:-.018em;color:var(--bone);
}
h2{font-size:clamp(2.1rem,4.6vw,3.9rem);margin-bottom:.7em}
h2 i,.display i{font-style:italic;color:var(--rouge-hi)}
.on-bone h2 i,.on-bone .display i{color:var(--rouge)}
h3{font-family:var(--display);font-weight:500;font-size:1.3rem;line-height:1.22;letter-spacing:-.01em;color:var(--bone);margin-bottom:.5em}

.prose{font-family:var(--serif);font-size:1.0625rem;line-height:1.72;color:rgba(233,227,213,.8);max-width:var(--measure)}
.prose + .prose{margin-top:1.15em}
.prose b,.lede b{font-weight:600;color:var(--bone)}
.on-bone .prose b,.on-bone .lede b{color:var(--ink)}
.prose i{color:rgba(233,227,213,.95)}
.on-bone .prose i{color:rgba(23,22,15,.9)}

.lede{font-family:var(--serif);font-size:clamp(1.2rem,1.9vw,1.42rem);line-height:1.6;color:rgba(233,227,213,.86);max-width:60ch}

.pull{margin:2.6rem 0}
.pull p{
  font-family:var(--serif);font-style:italic;font-weight:400;
  font-size:clamp(1.5rem,3vw,2.4rem);line-height:1.32;color:var(--bone);
  max-width:26ch;
}
.pull.center p{max-width:30ch;margin-inline:auto}
.pull cite{
  display:block;margin-top:1.1em;font-family:var(--sans);font-style:normal;
  font-size:.6875rem;font-weight:600;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;
  color:var(--silver);
}
.on-bone .pull cite{color:rgba(23,22,15,.55)}

.rule{height:1px;background:var(--rule-ink);border:0}
.sub{max-width:56ch;font-size:1rem;color:var(--silver)}
.sub.center{margin-inline:auto}
.center{text-align:center}

/* figure / photo ------------------------------------------------ */
.photo{display:block;position:relative;overflow:hidden;background:var(--ink-2)}
.photo img{
  width:100%;height:100%;object-fit:cover;
  filter:sepia(.28) saturate(.72) contrast(1.04) brightness(.96);
  transition:filter .9s cubic-bezier(.2,.7,.3,1),transform 1.2s cubic-bezier(.2,.7,.3,1);
}
a:hover .photo img,.photo:hover img{filter:sepia(0) saturate(1) contrast(1.02)}
.cap{
  font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;color:var(--silver);
  margin-top:.85em;
}
.on-bone .cap{color:rgba(23,22,15,.5)}

/* reveal — opacity only, once */
.reveal{opacity:0;transition:opacity .9s cubic-bezier(.22,.61,.36,1)}
.reveal.in{opacity:1}
.flat .reveal{opacity:1;transition:none}   /* QA: flatten reveals for screenshots */

/* buttons ------------------------------------------------------- */
.btn{
  display:inline-flex;align-items:baseline;gap:.55em;
  font-family:var(--sans);font-size:.8125rem;font-weight:600;
  color:var(--rouge-hi);border-bottom:1px solid rgba(178,55,42,.4);
  padding-bottom:.2em;transition:color .3s,border-color .3s;
}
.btn:hover{color:var(--rouge);border-color:var(--rouge)}
.on-bone .btn{color:var(--rouge);border-color:rgba(178,55,42,.35)}
.btn-ghost{color:var(--silver);border-color:var(--rule-ink)}
.btn-ghost:hover{color:var(--rouge-hi);border-color:var(--rouge)}
.btn .arrow{transition:transform .3s}
.btn:hover .arrow{transform:translate(2px,-2px)}

/* out-link: every YouTube exit looks the same ------------------- */
.yt{
  display:inline-flex;align-items:center;gap:.55em;
  font-family:var(--sans);font-size:.75rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.02em;color:var(--rouge-hi);
  border-bottom:1px solid rgba(178,55,42,.4);padding-bottom:.25em;
  transition:color .3s,border-color .3s;
}
.yt:hover{color:var(--rouge);border-color:var(--rouge)}
.on-bone .yt{color:var(--rouge);border-color:rgba(178,55,42,.35)}

/* ------------------------------------------------------------
   4 · CHROME — progress rule + running chapter marker
   ------------------------------------------------------------ */
.progress{position:fixed;inset:0 0 auto 0;height:2px;z-index:70;background:rgba(233,227,213,.07)}
.progress span{display:block;height:100%;width:0;background:var(--rouge);transition:width .12s linear}

.chapter{
  position:fixed;left:var(--gutter);top:50%;transform:translateY(-50%);
  z-index:40;pointer-events:none;
  font-family:var(--sans);font-size:.625rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.3em;text-transform:uppercase;color:var(--silver);
  writing-mode:vertical-rl;opacity:0;transition:opacity .5s;
  display:flex;align-items:center;gap:1em;
}
.chapter.on{opacity:.75}
.chapter::after{content:"";width:1px;height:3.5em;background:currentColor;opacity:.5}
.on-bone ~ .chapter{color:rgba(23,22,15,.4)}

/* ------------------------------------------------------------
   5 · HERO — the front of the sleeve
   ------------------------------------------------------------ */
.hero{position:relative;background:var(--bone);color:var(--ink);overflow:hidden}
.hero-inner{
  max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:clamp(28px,4vw,54px);
  border:1px solid var(--rule-bone);border-radius:2px;
}
.hero-rule{border-top:1px solid var(--rule-bone)}
.hero-topline{
  display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:1.5em;
  font-family:var(--sans);font-size:.625rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.26em;text-transform:uppercase;color:rgba(23,22,15,.55);
  padding-bottom:.9rem;
}
.hero-body{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;align-items:stretch;min-height:clamp(420px,56vh,600px)}
.topline-end{display:inline-flex;align-items:baseline;gap:1.1em}
.langpick{display:inline-flex;gap:.55em}
.langpick button{
  font:inherit;letter-spacing:inherit;color:rgba(23,22,15,.55);background:none;
  border:0;border-bottom:1px solid transparent;padding:0 0 .15em;cursor:pointer;
  transition:color .3s,border-color .3s;
}
.langpick button:hover{color:var(--ink)}
.langpick button[aria-pressed="true"]{color:var(--rouge);border-color:var(--rouge)}

.hero-photo{position:relative;overflow:hidden;background:var(--bone-2);margin:0 clamp(18px,2.4vw,34px) 0 0}
.hero-photo img{
  width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 16%;
  filter:sepia(.3) saturate(.66) contrast(1.06) brightness(1.02);
}
.hero-photo figcaption{
  position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;
  font-family:var(--sans);font-size:.625rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:rgba(233,227,213,.85);
  background:linear-gradient(transparent,rgba(10,9,7,.82));
  padding:2.6em 1em .9em;
}

.hero-type{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;padding-block:1em}
.hero-name{
  font-family:var(--display);font-weight:400;
  font-size:clamp(3rem,7.6vw,6.6rem);line-height:.94;letter-spacing:-.025em;
  color:var(--ink);
}
.hero-name span{display:block;font-style:italic;color:var(--rouge)}
.hero-arm{font-family:var(--serif);font-size:1.02rem;line-height:1.45;color:rgba(23,22,15,.62);margin-top:1.5em;max-width:32ch}
.hero-dates{
  margin-top:1.4em;padding-top:1.2em;border-top:1px solid var(--rule-bone);
  display:flex;align-items:baseline;gap:.7em;
  font-family:var(--display);font-size:1.35rem;color:var(--ink);
}
.hero-dates em{font-style:normal;font-family:var(--sans);font-size:.7rem;font-weight:600;letter-spacing:.2em;color:var(--rouge);margin-left:auto;text-transform:uppercase}
.hero-note{margin-top:1.3em;font-size:1rem;line-height:1.6;color:rgba(23,22,15,.72);max-width:40ch}

.hero-foot{
  display:flex;flex-wrap:wrap;gap:1.5em 2.5em;justify-content:space-between;align-items:center;
  padding-top:1.1rem;margin-top:1.1rem;border-top:1px solid var(--rule-bone);
  font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:rgba(23,22,15,.55);
}

/* ------------------------------------------------------------
   6 · OVERTURE — the stats read as a sleeve's back panel
   ------------------------------------------------------------ */
.overture-copy{max-width:64ch}
.sleeve-stats{
  display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);
  border-top:1px solid var(--rule-ink);border-bottom:1px solid var(--rule-ink);
  margin-top:clamp(48px,6vw,80px);
}
.sleeve-stats div{padding:1.6em .9em;border-right:1px solid var(--rule-ink);text-align:center}
.sleeve-stats div:last-child{border-right:0}
.sleeve-stats b{
  display:block;font-family:var(--display);font-weight:400;
  font-size:clamp(1.75rem,2.6vw,2.35rem);line-height:1;color:var(--bone);letter-spacing:-.01em;
}
.sleeve-stats span{
  display:block;margin-top:.7em;
  font-family:var(--sans);font-size:.625rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--silver);
}
.sleeve-note{margin-top:1.6em;font-family:var(--serif);font-size:1rem;color:var(--silver);max-width:70ch}

/* ------------------------------------------------------------
   7 · SPLIT (birth, family)
   ------------------------------------------------------------ */
.split-grid{display:grid;grid-template-columns:.92fr 1.08fr;gap:clamp(36px,5vw,76px);align-items:center}
.split-media .photo{aspect-ratio:4/5}
.split-media .duo{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px;margin-top:14px}
.split-media .duo .photo{aspect-ratio:1/1}
.split-text{max-width:58ch}

/* facts strip — a real list, not pills */
.facts{list-style:none;margin-top:2.2em;border-top:1px solid var(--rule-ink)}
.facts li{
  display:grid;grid-template-columns:7.5em 1fr;gap:1.4em;align-items:baseline;
  padding:.85em 0;border-bottom:1px solid var(--rule-ink);
  font-size:1rem;color:rgba(233,227,213,.78);
}
.facts b{
  font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--rouge-hi);
}
.on-bone .facts{border-color:var(--rule-bone)}
.on-bone .facts li{border-color:var(--rule-bone);color:rgba(23,22,15,.78)}

/* ------------------------------------------------------------
   8 · PIAF
   ------------------------------------------------------------ */
.piaf-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:clamp(36px,5vw,76px);align-items:center}
.piaf-portrait .photo{aspect-ratio:3/4;filter:none}
.piaf-quote{
  margin:2.2em 0;padding-left:1.4em;border-left:2px solid var(--rouge);
}
.piaf-quote p{
  font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:clamp(1.5rem,2.6vw,2.15rem);
  line-height:1.28;color:var(--bone);
}
.piaf-quote cite{
  display:block;margin-top:.8em;font-family:var(--sans);font-style:normal;
  font-size:.6875rem;font-weight:600;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--silver);
}

/* ------------------------------------------------------------
   9 · TIMELINE — a rail of years, one photograph each
   ------------------------------------------------------------ */
.rail-head{
  display:flex;flex-wrap:wrap;gap:1.2em 3em;align-items:flex-end;justify-content:space-between;
  margin-bottom:2.6rem;
}
.rail{
  display:flex;gap:clamp(16px,2vw,26px);
  overflow-x:auto;scroll-snap-type:x proximity;
  padding-block:.4rem 2.6rem;
  margin-inline:calc(var(--gutter) * -1);padding-inline:var(--gutter);
  scrollbar-width:thin;scrollbar-color:rgba(233,227,213,.2) transparent;
  cursor:grab;
}
.rail.dragging{cursor:grabbing;scroll-snap-type:none}
.photo-fit img{object-fit:contain}
/* the one colour photograph on the page — pulled back so it belongs */
.photo-warm img{filter:sepia(.6) saturate(.34) contrast(1.02) brightness(1.02)}
.rail::-webkit-scrollbar{height:3px}
.rail::-webkit-scrollbar-thumb{background:rgba(178,55,42,.55)}
.year{
  flex:0 0 clamp(240px,26vw,300px);scroll-snap-align:start;position:relative;
}
.year .photo{aspect-ratio:4/5}
.year-num{
  font-family:var(--display);font-weight:400;
  font-size:clamp(1.9rem,2.6vw,2.5rem);line-height:1;letter-spacing:-.02em;
  color:var(--rouge-hi);margin-bottom:.35em;
}
.year h3{font-size:1.15rem;margin-bottom:.45em}
.year p{font-size:.98rem;line-height:1.62;color:rgba(233,227,213,.72)}
.year .cap{margin-top:.7em}

/* the one scroll affordance, stated plainly */
.rail-hint{
  font-family:var(--sans);font-size:.625rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--silver);
}

/* era markers — this genuinely is a sequence, so numbering is honest */
.era{
  font-family:var(--sans);font-size:.625rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:var(--silver);
  padding-bottom:1rem;
}
.era b{color:var(--rouge-hi);font-weight:600}

/* ------------------------------------------------------------
   10 · SONGS — bone paper, a tracklist, a spinning 45
   ------------------------------------------------------------ */
.songs-grid{display:grid;grid-template-columns:1.25fr .75fr;gap:clamp(36px,5vw,80px);align-items:start}

.tracklist{list-style:none;border-top:1px solid var(--rule-bone)}
.tracklist li{border-bottom:1px solid var(--rule-bone)}
.tracklist a{
  display:grid;grid-template-columns:2.6em 1fr auto;gap:1.4em;align-items:baseline;
  padding:1.15em .4em;transition:background .3s,padding-left .3s;
}
.tracklist a:hover{background:rgba(178,55,42,.06);padding-left:1em}
.tracklist .n{
  font-family:var(--display);font-size:1.05rem;color:var(--rouge);
  letter-spacing:.02em;
}
.tracklist .t{font-family:var(--display);font-size:1.35rem;letter-spacing:-.01em;color:var(--ink)}
.tracklist .y{
  font-family:var(--sans);font-size:.625rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:rgba(23,22,15,.5);white-space:nowrap;
}
.tracklist .t small{
  display:block;font-family:var(--serif);font-size:.98rem;font-style:italic;
  color:rgba(23,22,15,.62);letter-spacing:0;margin-top:.15em;
}

.reels{margin-top:clamp(56px,7vw,96px);border-top:1px solid var(--rule-bone);padding-top:clamp(40px,5vw,64px)}
.reel-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:clamp(16px,2vw,26px)}
.reel .photo{aspect-ratio:16/10}
.reel h4{font-family:var(--display);font-weight:500;font-size:1.02rem;color:var(--ink);margin:.7em 0 .25em;letter-spacing:-.005em}
.reel p{font-size:.95rem;color:rgba(23,22,15,.62)}

/* the 45 — the only ornament on the page, and it is the subject */
.turntable{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:2rem;position:sticky;top:14vh}
.platter{
  width:min(300px,72vw);aspect-ratio:1;border-radius:50%;position:relative;
  background:repeating-radial-gradient(circle at 50% 50%,#1A1814 0 1.5px,#0D0C09 1.5px 3px);
  box-shadow:0 26px 60px rgba(23,22,15,.35),inset 0 0 0 1px rgba(233,227,213,.1);
  animation:spin 14s linear infinite;
}
.platter::before{
  content:"";position:absolute;inset:33%;border-radius:50%;
  background:radial-gradient(circle at 38% 32%,#E9E3D5,#B2372A 78%);
  box-shadow:inset 0 0 0 5px rgba(23,22,15,.3);
}
.platter::after{content:"";position:absolute;inset:47.5%;border-radius:50%;background:var(--bone)}
.platter span{position:absolute;inset:5%;border-radius:50%;background:linear-gradient(118deg,transparent 42%,rgba(255,255,255,.06) 47%,transparent 53%)}
@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}
.turntable figcaption{
  font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:400;
  letter-spacing:.02em;color:rgba(23,22,15,.55);text-align:center;max-width:30ch;
}

/* ------------------------------------------------------------
   11 · VOICE
   ------------------------------------------------------------ */
.instrument-grid{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;gap:clamp(36px,5vw,72px);align-items:center}
.instrument-media .photo{aspect-ratio:4/3}
.mini-stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);margin-top:2.2em;border-top:1px solid var(--rule-ink);border-bottom:1px solid var(--rule-ink)}
.mini-stats div{padding:1.2em .8em;border-right:1px solid var(--rule-ink);text-align:center}
.mini-stats div:last-child{border-right:0}
.mini-stats b{display:block;font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:1.7rem;color:var(--bone);line-height:1}
.mini-stats span{display:block;margin-top:.55em;font-family:var(--sans);font-size:.625rem;font-weight:600;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--silver)}
.langs{font-family:var(--serif);font-size:1.05rem;color:rgba(233,227,213,.66);margin-top:1.8em;font-style:italic}

/* ------------------------------------------------------------
   12 · TABOO
   ------------------------------------------------------------ */
.taboo-grid{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:clamp(36px,5vw,72px);align-items:center}
.taboo-grid .photo{aspect-ratio:4/5}
.taboo-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:1rem;margin-top:2.2em}

/* ------------------------------------------------------------
   13 · CINEMA
   ------------------------------------------------------------ */
.films{margin-top:3rem;border-top:1px solid var(--rule-ink)}
.film{
  display:grid;grid-template-columns:6rem minmax(11rem,20rem) 1fr;gap:clamp(1rem,2vw,2.2rem);align-items:baseline;
  padding:1.15em 0;border-bottom:1px solid var(--rule-ink);
  transition:background .3s,padding-left .3s;
}
.film:hover{background:rgba(178,55,42,.06);padding-left:1em}
.film .y{font-family:var(--display);font-size:1.25rem;color:var(--rouge-hi);letter-spacing:.01em}
.film h3{font-size:1.1rem;margin:0}
.film p{margin:0;font-size:.98rem;color:var(--silver)}

/* ------------------------------------------------------------
   14 · ARMENIA — full bleed
   ------------------------------------------------------------ */
.bleed{position:relative;overflow:hidden;isolation:isolate}
.bleed-bg{position:absolute;inset:-8% 0;z-index:-2;background-size:cover;background-position:center;filter:grayscale(.3) brightness(.3) sepia(.2)}
.bleed-scrim{position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(180deg,rgba(23,22,15,.93),rgba(23,22,15,.85) 40%,rgba(23,22,15,.96))}

.armenia-facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:0 2.6rem;margin-top:3.4rem;border-top:1px solid var(--rule-ink)}
.armenia-facts article{padding:1.5em 0;border-bottom:1px solid var(--rule-ink)}
.armenia-facts .y{font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;letter-spacing:.2em;color:var(--rouge-hi);display:block;margin-bottom:.7em}
.armenia-facts h3{font-size:1.12rem}
.armenia-facts p{font-size:.98rem;color:rgba(233,227,213,.74)}

.places{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:clamp(14px,1.8vw,22px);margin-top:clamp(44px,6vw,72px)}
.places .photo{aspect-ratio:3/4}

/* ------------------------------------------------------------
   15 · COURAGE
   ------------------------------------------------------------ */
.courage-grid{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;gap:clamp(36px,5vw,72px);align-items:center}
.courage-grid .photo{aspect-ratio:4/5}

/* ------------------------------------------------------------
   16 · GALLERY
   ------------------------------------------------------------ */
.strip{
  display:flex;gap:clamp(14px,1.8vw,22px);overflow-x:auto;
  padding-block:.4rem 2.4rem;margin-top:3rem;
  margin-inline:calc(var(--gutter) * -1);padding-inline:var(--gutter);
  scroll-snap-type:x proximity;cursor:grab;scrollbar-width:thin;
  scrollbar-color:rgba(233,227,213,.2) transparent;
}
.strip.dragging{cursor:grabbing;scroll-snap-type:none}
.strip::-webkit-scrollbar{height:3px}
.strip::-webkit-scrollbar-thumb{background:rgba(178,55,42,.55)}
.strip figure{flex:0 0 clamp(180px,19vw,240px);scroll-snap-align:start}
.strip .photo{aspect-ratio:3/4}

/* ------------------------------------------------------------
   17 · HONOURS
   ------------------------------------------------------------ */
.honours-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(32px,5vw,72px);margin-top:3rem}
.honour-col h3{font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;letter-spacing:.26em;text-transform:uppercase;color:var(--silver);margin-bottom:1.6em}
.honour-col ul{list-style:none}
/* not a grid: <b>/<i> inside must stay inline or each becomes its own cell */
.honour-col li{
  position:relative;padding:.9em 0 .9em 9.8em;
  border-bottom:1px solid var(--rule-ink);font-size:1rem;
  color:rgba(233,227,213,.8);transition:padding-left .3s;
}
.honour-col li:hover{padding-left:10.6em}
.honour-col li span{position:absolute;left:0;top:.9em;width:8.5em;
  font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;letter-spacing:.13em;color:var(--rouge-hi)}
/* the i18n wrapper around the prose half of a row is not a year label */
.honour-col li span.v{position:static;width:auto;font-family:inherit;font-size:inherit;
  font-weight:inherit;letter-spacing:normal;color:inherit}
.honours-feature{margin-top:clamp(44px,5vw,72px)}
.honours-feature .photo{aspect-ratio:16/9}

/* ------------------------------------------------------------
   18 · HOMAGE — full bleed
   ------------------------------------------------------------ */
.homage-inner{text-align:center;max-width:880px;margin-inline:auto}
.homage .pull.center p{max-width:30ch}

/* ------------------------------------------------------------
   19 · LEGACY
   ------------------------------------------------------------ */
.voices{margin:3.4rem auto 0;max-width:840px;text-align:center;position:relative;min-height:15rem}
.voice{display:none}
.voice.active{display:block;animation:voiceIn .7s cubic-bezier(.22,.61,.36,1)}
@keyframes voiceIn{from{opacity:0}to{opacity:1}}
.voice p{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:clamp(1.4rem,2.5vw,2.05rem);line-height:1.4;color:var(--bone)}
.voice cite{display:block;margin-top:1.2em;font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--rouge-hi)}
.voice-nav{display:flex;justify-content:center;gap:.7rem;margin-top:2.4rem}
.voice-nav button{
  width:34px;height:2px;background:rgba(233,227,213,.22);
  transition:background .3s,transform .3s;
}
.voice-nav button:hover{background:rgba(233,227,213,.5)}
.voice-nav button[aria-selected="true"]{background:var(--rouge);transform:scaleY(2)}

.legacy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:0 clamp(24px,3vw,44px);margin-top:clamp(48px,6vw,80px);border-top:1px solid var(--rule-ink)}
.legacy-grid article{padding:1.7em 0;border-bottom:1px solid var(--rule-ink)}
.legacy-grid h3{font-size:1.15rem}
.legacy-grid p{font-size:.98rem;color:rgba(233,227,213,.74)}

/* ------------------------------------------------------------
   20 · FINALE — bone paper, one candle
   ------------------------------------------------------------ */
.finale{text-align:center}
.finale .photo{width:min(300px,70vw);aspect-ratio:4/5;margin:0 auto 3rem}
.candle{position:relative;width:60px;height:132px;margin:0 auto 2.6rem}
.candle::after{
  content:"";position:absolute;bottom:0;left:50%;transform:translateX(-50%);
  width:38px;height:92px;border-radius:5px 5px 3px 3px;
  background:linear-gradient(90deg,#CFC6B2,#EFE9DC 45%,#CFC6B2);
  box-shadow:0 10px 30px rgba(23,22,15,.18);
}
.candle .flame{
  position:absolute;top:16px;left:50%;z-index:2;width:14px;height:30px;
  box-shadow:0 0 60px 18px rgba(224,160,70,.28);
  background:radial-gradient(ellipse at 50% 76%,#FFF8E0 0%,#E8B04B 40%,#C1621F 70%,rgba(193,98,31,0) 80%);
  border-radius:50% 50% 50% 50%/62% 62% 38% 38%;
  animation:flicker 3.1s ease-in-out infinite;transform-origin:50% 100%;
}
@keyframes flicker{
  0%,100%{transform:translateX(-50%) scaleY(1) rotate(-1deg)}
  30%{transform:translateX(-52%) scaleY(1.09) rotate(2deg)}
  55%{transform:translateX(-48%) scaleY(.93) rotate(-2deg)}
  75%{transform:translateX(-50%) scaleY(1.05) rotate(1deg)}
}
.finale-title{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:clamp(2.4rem,6vw,4.6rem);line-height:1;letter-spacing:-.02em;color:var(--ink)}
.finale-title i{font-style:italic;color:var(--rouge)}
.finale-lede{max-width:56ch;margin:1.6rem auto 0;font-size:1.1rem;line-height:1.68;color:rgba(23,22,15,.76)}
.finale-merci{margin-top:2.4rem;font-family:var(--display);font-size:clamp(2rem,4vw,3rem);color:var(--ink);letter-spacing:-.01em}
.finale-arm{margin-top:.8rem;font-family:var(--serif);font-size:1.2rem;color:rgba(23,22,15,.55)}

/* ------------------------------------------------------------
   21 · FOOTER
   ------------------------------------------------------------ */
.footer{background:#100F0A;border-top:1px solid var(--rule-ink);padding:clamp(56px,7vw,90px) 0 2.4rem}
.footer-grid{display:grid;grid-template-columns:1.15fr 1fr 1fr;gap:clamp(28px,4vw,64px)}
.footer h3{font-family:var(--sans);font-size:.6875rem;font-weight:600;letter-spacing:.26em;text-transform:uppercase;color:var(--silver);margin-bottom:1.4em}
.footer p{font-size:.94rem;line-height:1.7;color:rgba(233,227,213,.6);max-width:46ch}
.footer a{border-bottom:1px solid rgba(178,55,42,.35);color:var(--rouge-hi)}
.footer a:hover{color:var(--bone);border-color:var(--rouge-hi)}
.credit-list{list-style:none;columns:1;margin-top:1rem}
.credit-list li{font-size:.85rem;margin-bottom:.5em;break-inside:avoid}
.footer-end{
  margin-top:clamp(44px,6vw,76px);padding-top:1.6rem;border-top:1px solid var(--rule-ink);
  text-align:center;font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:1rem;color:var(--silver);
}

/* ------------------------------------------------------------
   22 · LIGHTBOX
   ------------------------------------------------------------ */
.lightbox{
  position:fixed;inset:0;z-index:100;display:none;align-items:center;justify-content:center;
  background:rgba(12,11,8,.97);padding:var(--gutter);
}
.lightbox.open{display:flex}
.lightbox figure{max-width:min(1000px,92vw);text-align:center}
.lightbox img{max-height:76vh;width:auto;margin:0 auto}
.lightbox figcaption{margin-top:1.2em;font-family:var(--sans);font-size:.75rem;font-weight:600;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--silver)}
.lb-close{position:absolute;top:1.4rem;right:1.6rem;width:44px;height:44px;font-size:1.6rem;line-height:1;color:var(--silver);transition:color .3s}
.lb-close:hover{color:var(--rouge-hi)}

/* ------------------------------------------------------------
   23 · RESPONSIVE
   ------------------------------------------------------------ */
@media (max-width:1024px){
  .hero-body{grid-template-columns:1fr;min-height:0}
  .hero-photo{margin:0 0 2rem;aspect-ratio:4/3}
  .hero-photo img{object-position:center 15%}
  .split-grid,.piaf-grid,.instrument-grid,.taboo-grid,.courage-grid,.honours-grid,.footer-grid,
  .songs-grid,.film{grid-template-columns:1fr}
  .film .y{grid-column:1/-1}
  .turntable{position:static;flex-direction:row;justify-content:center;align-items:center;gap:2.4rem;margin-bottom:3rem}
  .turntable figcaption{text-align:left}
  .sleeve-stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
  .sleeve-stats div:nth-child(2n){border-right:0}
  .sleeve-stats div{border-bottom:1px solid var(--rule-ink)}
  .sleeve-stats div:nth-last-child(-n+2){border-bottom:0}
  .chapter{display:none}
  .reel-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}
}
@media (max-width:640px){
  body{font-size:16px}
  .pull p{max-width:none}
  .hero-name{font-size:clamp(2.6rem,11vw,3.6rem)}
  .hero-dates{flex-wrap:wrap;font-size:1.2rem}
  .hero-dates em{margin-left:0;flex-basis:100%}
  .honours-grid{grid-template-columns:1fr}
  .mini-stats{grid-template-columns:1fr}
  .mini-stats div{border-right:0;border-bottom:1px solid var(--rule-ink)}
  .mini-stats div:last-child{border-bottom:0}
  .facts li{grid-template-columns:1fr;gap:.2em}
  .turntable{flex-direction:column;text-align:center}
  .turntable figcaption{text-align:center}
  .prose{font-size:1.05rem}
  .reel-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
  .reel:last-child{grid-column:1/-1}
}

@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  *,*::before,*::after{animation-duration:.001ms !important;animation-iteration-count:1 !important;transition-duration:.001ms !important}
  html{scroll-behavior:auto}
  .reveal{opacity:1}
  .platter{animation:none}
}